Jurist ondernemingsrecht nederland duitsland Vacatures

Over de vacature

Wat ga je precies doen

Als jurist ondernemingsrecht draag je bij aan het adviseren van Nederlandse en Duitse ondernemingen over uiteenlopende juridische vraagstukken in een bilaterale context. Je werkt in een dynamische omgeving waar kwaliteit en pragmatisme samenkomen. Met jouw juridische kennis en interculturele vaardigheden help je bedrijven bij het oprichten van ondernemingen, het opstellen en beoordelen van B2B-contracten en algemene voorwaarden, en geef je advies aan ondernemingen die actief zijn in zowel Nederland als Duitsland. Daarnaast fungeer je als sparringpartner voor klanten en collega’s, waarbij je inhoud en commercie combineert.

Wat je gaat doen:

• Adviseren: ondersteunen van Nederlandse en Duitse bedrijven bij ondernemingsrechtelijke vraagstukken.
• Begeleiden: adviseren bij het oprichten van ondernemingen en het structureren van bedrijfsactiviteiten.
• Contracten: opstellen en beoordelen van B2B-contracten en algemene voorwaarden.
• Samenwerken: nauw samenwerken met specialisten op het gebied van HR, tax, recruitment en market entry.
• Netwerken: deelnemen aan evenementen en het onderhouden van relaties binnen het Duits-Nederlandse bedrijfsnetwerk.

Wat bieden we jou

Bij ons krijg je niet alleen een uitdagende functie, maar ook de kans om jezelf professioneel en persoonlijk verder te ontwikkelen. We bieden een pakket aan voordelen dat aansluit bij jouw ambities en behoeften.

• Salaris tussen €4.500 en €5.300 per maand.
• Tijdelijk contract met uitzicht op vast dienstverband.
• Fulltime functie, 32-40 uur per week.
• 8% vakantiegeld en 4% eindejaarsuitkering.
• 1-op-1 taaltraining Duits, inclusief weekend in Duitsland.
• Ruime scholingsmogelijkheden en aandacht voor groei.

Functie-eisen

We zoeken een ondernemende jurist met een praktische aanpak en sterke interculturele vaardigheden.

• Afgeronde WO-opleiding Nederlands recht.
• Minimaal 2–3 jaar ervaring in ondernemingsrecht.
• Goede beheersing van Nederlands en Engels (minimaal B2).
• Proactieve houding en commerciële sensitiviteit.
• Woonachtig in de regio Den Haag.
• Beheersing van de Duitse taal.

Over het bedrijf

De onze opdrachtgever, gevestigd in regio Den Haag, is een grote speler als het gaat om de connectie tussen Nederland en Duitsland. Al meer dan een eeuw ondersteunen wij ondernemingen met juridisch advies, HR-oplossingen, recruitment en business development, altijd met een praktische en ondernemende aanpak